Засигурно нема бољег војника за Бога од мог Силаса.
Neexistuje lepší způsob, jak vše skoncovat, než vyvolat můj hněv.
Najbolji naèin za stavljanje taèke na sve je izazivati bes u meni.
Neexistuje lepší místo k vyslechnutí nových drbů.
Za brbljanje nema ništa poput brijaènice.
A když vás to baví, neexistuje lepší zkušenost.
Nema života izvan filma sa Stanleyem.
Druhé pravidlo tohoto podvodu bylo nevykecat Randymu, že to je podvod, protože neexistuje lepší prodavač než takový, který veří, že mluví pravdu.
Drugo pravilo prevare je bilo da ne kažemo Rendiju da je to prevara, nema boljeg prodavca od nekog ko veruje da govori istinu.
Neexistuje lepší manželky a matky než je Soraya.
Nema bolje žene i majke od Soraye.
Neexistuje lepší záruka, jako vaše vlastní krev, ne?
Па, где ћеш бољи залог од рођеног сина?
Neexistuje lepší způsob jak poskytnout lidem solidaritu s vlastní revolucí jak invaze Spojených států.
Nema boljeg naèina da se ljudima da solidarnost u revoluciji. Kao što je bila invazija SAD-a.
Neexistuje lepší způsob, jak se dostat do mého života a mít na něj vliv, - než přes mou dceru.
Ne mogu da se setim boljeg naèina da se neko potpuno ubaci u moj život i utièe na moje odluke od zbližavanja sa mojom æerkom.
A neexistuje lepší místo k předvedení výsledků té cesty, než to, které považuji za jeden z divů sluneční soustavy.
I nema boljeg mesta da se vidi rezultat tog putovanja nego od onog što ja mislim da je jedno od èuda solarnog sistema.
Neexistuje lepší věc, než moci každé ráno vidět tebe a Vitalika, teto Káťo.
Ništa lepše nego da svako jutro vidim tebe i Vitalika, tetka Katja.
Tvrdím, že v této naší skvělé zemi, neexistuje lepší místo než to, které nazýváme domovem-- Ať v minulosti, přítomnosti, či budoucnosti.
Tvrdim da nema boljeg mesta u ovoj divnoj zemlji kog možemo zvati domom... prošlim, sadašnjim, ili buduæim.
Vrátil jsem se, protože neexistuje lepší pocit, než když vrazíš kulku do hlavy někomu, kdo si to podle tebe, boha a každého aspoň zpola slušného člověka zaslouží.
Vratio sam se jer ne postoji bolji osjeæaj na svijetu nego smjestiti nekomu metak u glavu za koga svi znaju da je to zaslužio.
Učili mě, že neexistuje lepší maso než to v konzervě.
Nauèili su me da je konzervirano meso ukusno.
Zřejmě neexistuje lepší ukázka pošetilosti lidské domýšlivosti, než tento vzdálený obrázek.
Možda nema boljeg prikaza gluposti ljudske taštine od ove daleke slike.
Neexistuje lepší způsob, pro královské milenky, jak si zajistit místo.
Ne postoji bolji naèin da kraljevska ljubavnica obezbedi svoje mesto.
Neexistuje lepší místo, kde ho schovat, než tátovi přímo pod nosem.
Nema boljeg mjesta za skrivanje nego toèno pred nosom mog oca.
Neexistuje větší pódium, neexistuje lepší moment.
Нема већег фаза. Нема већег тренутак.
Upřímně řečeno, neexistuje lepší revolver na současném trhu a na to dám svou pověst.
Potpuno iskreno, nema boljeg revolvera na današnjem tržištu, i ja stavljam svoju reputaciju na to.
Ohlídáš ho, a pokud bude mít Storybrooke problémy, tak neexistuje lepší vůdce než Sněhurka.
Možeš da ga paziš. I ako je Storibruk u nevolji, nema boljeg voðe od Snežane.
A neexistuje lepší muž než ty, můj synu, který postaví armádu a udělá veškeré přípravy na naši obranu.
I nema boljeg èoveka od tebe, sine moj, da skupiš vojsku i obaviš neophodne pripreme za našu odbranu.
Neexistuje lepší muž než ty, udělá veškeré přípravy na naši obranu.
Sine, ti skupi vojsku i obavi neophodne pripreme za našu odbranu.
A neexistuje lepší, přitažlivější, krásnější a charizmatičtější velké zvíře, na kterém bych mohl založit svoji kampaň.
I ne postoji bolja, privlačnija, lepša, harizmatičnija vrsta velike faune na kojoj mogu zasnovati kampanju.
0.44131898880005s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Засигурно нема бољег војника за Бога од мог Силаса. 